提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，描绘岁末冬景如春、携子泛舟赏梅的闲适生活，流露诗人远离官场后寄情山水、享受天伦之乐的恬淡心境。
译文
岁暮时节竟已像早春一般温暖，
隔水相望的树林间横着一抹轻烟。
听说埭西的梅花已经半开，
便带着儿子悠闲地登上钓鱼船去赏梅。
注释
岁残：一年将尽之时，指岁末冬深。
横林：横向延伸的树林。
一抹烟：形容远处林间薄雾如烟，朦胧淡远。
闻道：听说。
埭：土坝或堤堰，此处为地名方位词。
半吐：指梅花含苞初绽，尚未全开。
携儿：带领着孩子。
赏析
本诗以清新笔触勾勒江南冬末胜景，首句“岁残已似早春天”打破时令常规，奠定温润基调；次句“隔水横林一抹烟”以水墨画意写远景，空灵缥缈。后两句由景及人，“闻道”引出寻梅雅兴，“携儿闲上”尽显从容自得。全诗语言平易自然，意境疏朗明净，将自然之美与亲情之乐融为一体，展现了陆游晚年超脱尘俗、安享田园的精神境界，是其闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。