提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘江南初冬雨后园蔬丰茂之景，抒发诗人安于田园、自足淡泊的闲适情怀与生活雅趣。
译文
东吴一带霜气尚薄，园中蔬菜长势丰茂，
紫色的芥菜与青翠的白菜，在细雨滋润后更显鲜嫩。
且不说等到立春时制作春盘供人采摘品尝，
就连老夫日常食用的汤饼，也时常需要这些新鲜菜蔬来佐餐。
注释
东吴：指江南地区，此处特指诗人所在的绍兴一带。
紫芥：紫色茎叶的芥菜，味辛香。
青菘：即白菜，古人称菘。
春盘：立春日以生菜、果品等装盘馈赠或自食的习俗食品。
采撷：采摘选取。
汤饼：水煮的面食，类似今之面条或面片汤。
时须：时常需要，指日常饮食离不开。
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒江南初冬园圃生机。“紫芥青菘小雨余”一句色彩鲜明，视听触觉交融，将雨后蔬菜的鲜嫩润泽写得如在目前。后两句由景及事，以“未说”“亦须”转折，既点出春盘雅俗，更强调日常汤饼对园蔬的依赖，凸显诗人不慕奢华、安于粗茶淡饭的恬淡心境。全诗于寻常物事中见真趣，体现了陆游晚年诗歌平淡中蕴深情的艺术特色，展现了宋代文人贴近生活、崇尚自然的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。