提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘舍北秋日萧疏却别具风致的田园景致与淳朴邻里情谊,展现诗人安于清贫、乐在自然的闲适心境。
译文
长满野草的小径少有人至,柴门由我亲手推开。
树林稀疏,乌鸦暂栖枝头;溪水清浅,白鹭频频飞来。
屋檐下摘除枯萎的瓜蔓,墙角边挖出肥大的芋头。
东邻送来祭社分得的肉,我含笑举起新酿的浊酒相待。
注释
摇落:草木凋零,指深秋时节。
柴扉:用树枝编成的简陋门户。
小泊:短暂停留栖息。
𣃁:同“斸”,挖掘。
芋魁:芋头的主块茎,泛指芋头。
膰肉:古代祭祀后分赐的肉,此处指邻居分享的祭肉。
新醅:新酿而未过滤的米酒。
赏析
全诗以白描手法勾勒乡居秋景,语言质朴自然。首联写人迹罕至之幽静,颔联以“鸦小泊”“鹭频来”动静相宜,点染出疏林浅溪的空灵意趣。颈联转写农事细节,除蔓掘芋尽显躬耕之乐。尾联以东邻赠肉、举酒相笑收束,将田园风光与人情温暖融为一体。诗中无悲秋之叹,反见随遇而安、恬淡自足的生命境界,体现了陆游晚年诗歌返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。