提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借鸥鹭同类相集起兴，抒发七十高龄故旧凋零、济世无门的孤寂悲慨，体现其暮年深沉的家国之痛与生命之叹。
译文
门外秋水上涨，日日聚集着鸥鸟与白鹭。
这哪里是彼此相约而来，正是因为同类的缘故啊。
残年已过七十岁，亲朋旧友半数已入坟墓。
并非我没有济世之心，可叹无人能助我一臂之力。
人生不像金石那样坚固长久，逝去的日子如同脱兔般飞快。
反复吟诵孟东野的诗句，独自伫立在岁末悲伤不已。
注释
鸥鹭：水鸟名，古诗中常喻指隐逸之士或志同道合者
期：约定，相约
丘墓：坟墓，此处代指死亡
济世心：拯救世人、匡扶社稷的志向
莫予助：即“莫助予”，没有人帮助我
金石：金属与石头，比喻坚固不朽之物
脱兔：逃脱的兔子，形容速度极快
三复：反复诵读体味
东野：唐代诗人孟郊的字，其诗多写穷愁孤苦
岁暮：一年将尽之时，亦喻指人生晚年
赏析
全诗以比兴手法开篇，借鸥鹭因同类而聚反衬自身晚景孤独，自然引出故旧零落之悲。颔联直抒胸臆，“非吾济世心”一句沉郁顿挫，道出壮志未酬却孤立无援的无奈。颈联以“脱兔”喻时光飞逝，与“金石”形成强烈对比，强化生命短暂之叹。尾联化用孟郊诗意，将个人悲慨融入岁暮苍茫之境，情感层层递进，语言质朴而意蕴深厚，尽显放翁晚年诗风之苍凉真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。