提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游赠同年生童道人之作，二人同生于乙巳年。诗人以自身安贫乐道与对方挟术谋生对比，抒发坚守节操之志，并寄托归隐江湖、垂钓自适的晚年愿望。
译文
我们这一辈人都出生在乙巳年，
通达显贵者寥寥无几，困顿穷苦之人却比比皆是。
我这退隐之士一生以粗茶淡饭为食，
你这闲散之人漂泊万里，以江湖天地为家。
我甘愿忍受贫寒而矢志不渝，这是我对自己的期许，
你凭借方术自营生计，难道也能安然如此吗？
还有一件事仍需劳烦你占卜问策，
不知何时才能备齐那归隐垂钓的渔船。
注释
吾侪：我们这一辈人，同辈之人。
乙巳年：指宋徽宗宣和七年（1125），陆游与童道人均生于此年。
达者：仕途通达、地位显赫之人。
穷比肩：穷困潦倒的人很多，并肩接踵。
退士：退隐不仕之人，诗人自指。
藜藿：野菜，代指粗劣简朴的饮食。
散人：闲散无职之人，此处指童道人。
挟术：掌握某种技艺或方术，指童道人以道术谋生。
布策：古代占卜用的蓍草与龟甲，引申为占卜问卦。
钓鱼船：象征归隐江湖、远离尘俗的生活。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，以同甲子为纽带展开身世对照。颔联“退士一生藜藿食，散人万里江湖天”对仗工稳，既写各自境遇，又暗含彼此相知。颈联以“忍贫不变”自明心志，反问友人“挟术自营”，在温和调侃中彰显士人操守。尾联借“布策”“钓船”将话题引向归隐之愿，含蓄隽永。全诗于平淡叙述中寄寓深沉感慨，既有对命运无常的慨叹，更有对精神自由的执着追求，体现了陆游晚年诗风洗练、情真意切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。