提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年追忆蜀中旧友而作。诗人离蜀十九年，故交零落殆尽，悲慨生死隔绝，唯以文脉可传聊作自慰，抒发了深沉的悼亡之痛与文化传承之志。
译文
当年西行入蜀，有幸结识诸位知己，挥毫千言，对饮百杯，何等豪迈。
深知人生聚散本有定数，却未料生死永隔，音讯全无。
空自回忆平羌江上共吟明月的往事，如今栈道云深，再无缘由重游益州。
唯有一事可与诸君泉下相慰：后辈子孙或许还能继承我们的诗文事业。
注释
西游：指诗人早年赴四川任职的旅程
邂逅：不期而遇，此处指偶然结识志同道合的朋友
百分：形容饮酒极多，情绪酣畅
元：原本，本来
平羌：即平羌江，在今四川乐山一带，为诗人旧游之地
小益：古地名，在今四川广元一带，代指蜀道险要处
斯文：指儒家文化传统或诗文创作事业
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感沉郁而节制。首联追忆昔日豪情，笔墨酣畅；颔联转写死生永隔，悲从中来却不失理性达观；颈联借“平羌月”“栈云”等蜀地意象寄托追思，时空交错间尽显苍凉。尾联宕开一笔，以文化传承自我宽慰，将个人哀伤升华为对文脉赓续的信念。全诗语言质朴深沉，哀而不伤，体现了陆游晚年诗风由激越转向内敛的特质，亦彰显宋代士人以道统承继超越个体悲欢的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。