提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游游仙题材之作,借描绘蓬莱仙境之奇伟与服食玉芝、脱胎换骨之幻境,寄托诗人超脱尘俗、追求精神自由的理想,折射出其对现实困顿的超越渴望。
译文
山势陡峭直插云海之中,楼阁高耸没入烟霞霄汉。
不知那是何等神仙宫殿,向东望去郁郁葱葱高峻巍峨。
此时青童君刚刚散去,迎来了通明清澈的晨光。
风涛在中间裂开缝隙,涌出一座金光灿灿的桥梁。
仙人授予我玉芝仙房,服食之后尘世杂念全然消散。
凡俗骨骸一朝得以更换,端坐便可超越八方极远之地。
注释
鬰岧峣:形容山势或宫殿郁郁苍苍、高峻巍峨的样子。
青童君:道教神话中的神仙名,常被视为东方之神或仙童使者。
通明朝:指仙境中光明通透的清晨时光。
玉芝房:传说中仙人所居或盛放玉芝仙草的居所,亦指仙药本身。
八极:指八方极远之地,代指天地宇宙的尽头。
赏析
本诗以瑰丽想象构建蓬莱仙境,开篇“山峭插云海”以夸张笔法勾勒仙山楼阁之雄奇,奠定超凡基调。“风涛中破裂,涌出黄金桥”动静相生,将海上幻景写得惊心动魄,极具视觉张力。后四句转入服食成仙的叙事,“尘念消”“凡骨换”层层递进,既承袭游仙诗传统范式,又暗含诗人对现实羁绊的挣脱之愿。全诗语言清丽而不失雄健,意境缥缈而情感真切,展现了陆游诗歌中少见的浪漫超逸一面,是其精神世界多维度的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。