提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借春尽夏初之景抒发闲居心境。诗人以炉香、新衣、鱼燕等意象描绘恬淡生活，表达早已厌倦名宦、矢志归隐的旷达情怀。
译文
炉中香烟袅袅升起，白日里掩着柴门，暮年时光真让人解脱了尘世的羁绊。
刚捣好青色的糍粑便分送邻里以示交好，又裁制了白色的葛布做成避暑新衣。
躲避烈日的小鱼穿过水草悠然游去，倚着微风轻捷的燕子拂过帘幕翻飞。
须知追求功名仕宦并非我最初的本意，早在三十年前就已萌生了归隐的念头。
注释
袅袅：形容香气缭绕升腾的样子。
昼掩扉：白天关着门，指闭门谢客、远离俗务。
残年：晚年，暮年。
尘鞿：比喻世俗事务或官场名利对人的束缚。
青{食兹}：即青糍，用艾草等植物汁液染色的糯米食品，此处代指时令点心。
通邻好：与邻居互通友好，分享食物以联络感情。
白葛：白色葛布，夏季常用的透气衣料。
名宦：名声与官职，泛指仕途功名。
初意：本心，最初的志向。
赏析
全诗语言平易自然，意境清幽恬淡。颔联以“青糍”“白葛”写民俗人情与生活细节，颈联借“小鱼穿藻”“轻燕拂帘”勾勒初夏生机，动静相宜，尽显闲居之乐。尾联直抒胸臆，点明归隐乃三十年前夙愿，将眼前安宁与平生志趣贯通，消解了传统士人怀才不遇的悲慨，展现出历经沧桑后返璞归真的通透与旷达，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。