诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南窗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴之时,抒写卸下官职、了却家事后的闲适心境,展现诗人远离尘嚣、安享南窗清静的淡泊情怀与精神自由。

译文

儿女婚嫁之事已然完毕,身心顿感轻松; 远离喧嚣的市朝官场,耳根得以清净。 解下官带,摘去黑色头巾,换上便装; 独坐南窗之下,只觉天地宽阔有余。

注释

婚嫁毕:指子女婚嫁等家庭大事已料理完毕,了无牵挂。 市朝:指集市与朝廷,泛指争名逐利的喧闹场所。 褫带:解下官服腰带,喻指辞官或卸任。 乌帻:古代官吏所戴的黑色头巾,此处代指官职身份。 宽有余:既指窗户宽敞明亮,更喻指心境开阔、精神自在。

赏析

全诗语言质朴自然,以白描手法勾勒退隐生活图景。前两句从“身轻”“耳静”切入,对仗工整,道尽摆脱俗务羁绊后的释然;后两句通过“褫带脱帻”的动作细节,具象化呈现身份转换的仪式感。“一窗宽有余”为点睛之笔,由实入虚,将物理空间的敞亮升华为精神世界的辽阔。诗人不事雕琢而意蕴自足,在平淡叙述中寄托了对自由人格的追求,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色,彰显了陆游晚年超脱旷达的生命境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品