提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆蜀中经历所作，描绘初入小益州时所见奇绝山水，赞叹其景如李将军之画、杜少陵之诗般精妙绝伦。
译文
苍翠的山崖与红色的栈道郁郁葱葱，高低错落参差不齐，
初入小益州的这段旅程，风景最为奇特壮丽。
是谁能将这般美景收束于笔端毫末之间？
唯有李将军的画作与杜少陵的诗句方能传神写照。
注释
翠崖红栈：指青翠山崖与红色木栈道，代指蜀道险峻秀丽之景
鬰参差：形容山势栈道茂密繁盛、高低错落的样子
小益：古地名，即今四川广元一带，唐宋时为入蜀要冲
豪端：同“毫端”，指毛笔尖，引申为诗文绘画的创作
李将军：指唐代画家李思训或李昭道，以青绿山水著称
少陵：指杜甫，曾居长安少陵原，世称杜少陵，其蜀中诗作沉郁顿挫
赏析
本诗以画喻景、以诗证境，艺术手法高妙。首联直写蜀道山水之奇，“翠”“红”色彩鲜明，“鬰参差”尽显立体层次感。后两句巧用典故，将眼前实景升华为艺术意象，认为唯有李氏青绿山水之工丽与杜甫诗歌之沉雄，方可匹配此间胜景。诗人借对前贤艺术的推崇，既表达了对蜀中山水的极致赞美，也暗含自身兼具诗情画意的审美襟怀，情景交融，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。