提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，写雨后初晴出门漫步之景。诗人借自然清景反衬内心感慨，于闲适表象下流露出对岁月流逝、壮志未酬的深沉喟叹。
译文
屋檐上的雨水已停，只剩残滴零落；
溪上云雾缭绕，仿佛在戏弄这傍晚的晴空。
走出门去不禁发出一声长叹；
这一生究竟还能穿坏几双木屐呢？
注释
簷雨：屋檐滴落的雨水。
弄：戏弄、摆弄，此处拟人化描写云霞变幻之态。
浩叹：大声叹息，多指因感慨深重而发出的长叹。
屐：木底鞋，古人游山玩水时常穿，此处代指行走、游历或余生时光。
了：完结、度过。
赏析
前两句写景清新灵动，“收”字写出雨势渐歇的动态，“弄”字赋予晚云以俏皮生机，勾勒出雨后晚晴的明净画面。后两句笔锋陡转，由景入情，“浩叹”二字打破宁静，将积郁胸中的悲慨倾泻而出。末句以“几屐”量化余生，看似旷达自问，实则饱含英雄迟暮、功业未成的无奈与苍凉。全诗以乐景衬哀情，语言平易而意蕴深沉，体现了陆游晚年诗歌外淡内郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。