提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作，写雨夜独坐感怀。诗人自述归隐清贫之状，追忆四朝仕途与半世漂泊，抒发壮志未酬、青史无名之耻，寄托著书传世之志。
译文
我归隐镜湖已是年老的道士装束，身穿粗布短衣，居室虽简陋却觉宽敞安然。
油灯青光摇曳人尚未入睡，听着点滴雨声夜色已将尽。
历经四朝出仕退隐，同辈友朋皆已离世，半生漂泊流离，命骨清寒凄苦。
在史册上默默无闻实在可耻，唯有著书立说留给后人评阅。
注释
黄冠：道士所戴之冠，此处代指隐居者或道家装束
布褐：粗布短衣，借指平民或隐士的朴素衣着
萧然：清冷寂寥貌，亦含安贫乐道之意
青荧：形容灯光微弱而呈青色
夜将阑：夜将尽，天快亮时
四朝：指高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝
出处：出仕与退隐，泛指仕途经历
朋侪：同辈朋友
骨相寒：命相清寒，喻一生困顿不得志
端：确实，实在
赏析
全诗以雨夜孤灯为背景，由景入情，层层递进。首联写归隐之清贫自适，颔联以“灯影”“雨声”烘托长夜无眠的孤寂心境，对仗工稳而意境幽深。颈联转忆平生，四朝更迭、故旧零落、半世漂流，浓缩了诗人坎坷仕途与身世之悲。“骨相寒”三字沉痛至极。尾联直抒胸臆，以“青史无名”为耻，并非贪恋荣名，而是壮志未酬的不甘，遂将满腔热血化为著书传世之志。语言质朴苍劲，情感沉郁顿挫，展现了陆游晚年虽处江湖之远仍心系千秋的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。