提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘初春晨起所见朦胧温润之景,流露诗人对时光流转的敏锐感知与闲适淡泊的心境。
译文
清晨起床梳理头发颇觉慵懒,披上衣服独自伫立在草堂前。
浓雾昏暗将树木完全遮蔽,天气回暖水汽凝结不成寒霜。
湍急的滩流中鱼群回旋游动,低垂的天幕衬托着大雁成行。
新春佳节刚过去仅仅一个月,已经察觉到白昼在微微变长。
注释
草堂:茅草盖顶的屋舍,多指隐士或文人简朴居所。
雾昏:雾气浓重导致视线昏暗模糊。
不成霜:因气温回升,水汽无法凝结为霜,点明初春气候特征。
滩急:水流湍急的河滩。
回鱼队:鱼群在急流中逆流回旋聚集。
日微长:冬至后白昼渐长,此处指初春时节日照时间开始缓慢增加。
赏析
全诗以“懒”字起笔,奠定闲适基调,继而由近及远铺展初春晨景。颔联“雾昏全隐树,气暖不成霜”精准捕捉早春湿润温和的气候特质,体物入微;颈联动静相生,急滩鱼队与低天雁行构成开阔画面,暗含生机。尾联从自然物候转入主观感受,“已觉日微长”既是对节令变化的敏锐觉察,又寄托了诗人对光阴流逝的淡淡感慨。语言平易晓畅,意境清疏淡远,体现了陆游晚年诗歌洗尽铅华、返璞归真的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。