提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年山居时所作,写诗人暂离尘务、于山林间偶得佳句的欣喜。全诗以寻诗喻悟道,展现其摆脱俗累后与自然相契的闲适心境及创作灵感源于生活的诗学主张。
译文
眼前处处都蕴藏着清新的诗句,
只因俗务缠身才苦苦自陷迷障。
今日偶然亲身拾得这天然妙句,
就在乱松深处的石桥西边。
注释
新句:指清新自然、富有灵性的诗句或诗意
尘务:世俗繁杂的事务与官场应酬
经心:萦绕心头,牵绊心神
苦自迷:因执着俗务而自我困扰迷失
亲拾得:强调灵感非刻意雕琢,乃亲身游历中自然邂逅
赏析
此诗语言平易而意蕴深长,以“拾”字点睛,将抽象的诗思具象化为可触之物,生动传达出灵感不期而至的惊喜。前两句以“处处皆新句”与“苦自迷”形成张力,揭示创作真谛在于超脱尘网;后两句以“乱松深处石桥西”的具体场景收束,使诗意落地生根。全诗融理趣于景物,既是对自然之美的礼赞,亦暗含诗人晚年远离政治纷扰、回归本真的精神追求,体现了陆游诗歌平淡中见真淳的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。