提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴孤村时，追忆自己生于宣和七年淮水之畔的往事，以出生时的太平反衬当下风雨萧然与中原沦丧之痛。
译文
父亲担任少傅奉诏前往京城朝见，
停船靠岸时我在淮水边降生。
那是宣和七年的冬十月，
中原大地还是一片太平安宁的时光。
注释
少傅：指陆游之父陆宰，曾任朝请大夫、直秘阁等职，此处尊称其官衔
檥船：停船靠岸，檥通“舣”，意为使船靠岸
湄：水边，岸边
宣和七年：公元1125年，北宋灭亡前一年
无事：指社会安定，尚未遭受金兵入侵的战乱
赏析
此诗语言质朴平实，以白描手法追忆身世，看似平淡叙述出生时空，实则蕴含深沉家国之痛。“犹是中原无事时”一句为全诗情感枢纽，“犹是”二字暗含今昔巨变之叹，将个人生辰与国运兴衰紧密勾连。诗人以出生时的短暂太平反衬晚年孤村风雨与中原沦丧的现实，在平静叙述中寄寓对故国的深切怀念与身世飘零之悲，体现了陆游诗歌沉郁顿挫、以小见大的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。