诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜坐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,写深夜独坐之感。诗人以老眼无寐起笔,抒发了故交零落、岁月蹉跎的孤寂悲凉,终以拨香掩卷作结,尽显沉郁中的自持与旷达。

译文

年老双眼昏花却清醒难眠,孤独心怀默默独自感伤。 思念故人旧友皆已离世,抚今追昔只觉岁月漫长。 篱笆外犬吠声伴着残月,江边枫树在早霜中凋零。 放翁我终究能忍耐世事,合上书卷拨弄炉中沉香。

注释

老眼:年老昏花的眼睛,此处指虽目力衰退却因心事重重而清醒无寐 孤怀:孤独寂寞的心境 交旧:旧日交往的朋友 抚事:追忆往事,感慨时世 殊耐事:颇能忍受世事磨难,体现诗人历经沧桑后的坚韧与自持 掩卷:合上书本,暗示读书遣怀亦难解心中郁结

赏析

全诗以“夜坐”为线索,由内而外再归于内心,结构圆融。首联直抒老病孤寂,颔联叹人事代谢、时光流逝,情感沉痛。颈联以“篱犬”“残月”“江枫”“早霜”勾勒凄清夜景,视听结合,以景衬情,将抽象愁绪具象化。尾联“殊耐事”三字力透纸背,于悲凉中见倔强,掩卷拨香的动作细节,既显无奈又含自我宽慰,展现了陆游晚年历经磨难后沉郁而不失坚韧的独特人格魅力,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品