提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述拄杖出游所见山野古迹与村落暮景，抒发虽年老体衰仍热爱自然、流连山水的旷达情怀。
译文
不要笑话我衰老残弱百事无能，
手拄一根竹杖依然步履轻捷如飞。
空旷山野中野火焚烧着秦代碑刻，
淡淡斜阳下烟雾荒草遍布大禹陵。
小水湾涨起潮水迎接垂钓的小船，
稀疏钟声从山谷传出送别行脚僧。
徘徊流连不觉归途天色已晚，
村落人家都已经点上了灯火。
注释
筇杖：用筇竹制成的手杖，古人常用作游山助行之具。
秦篆：指秦代刻石上的篆书文字，此处泛指山中古碑遗迹。
禹陵：相传为大禹葬地，在今浙江绍兴会稽山，为诗人游览之所。
澹：淡薄、昏暗貌，形容日光微弱。
踟蹰：徘徊不前，形容留恋景物不忍离去的样子。
赏析
全诗以“莫笑”领起，展现老而弥健的精神风貌。颔联融历史沧桑于山野实景，秦篆焚毁与禹陵荒芜暗含兴亡之叹；颈联转写眼前生机，潮迎钓艇、钟送行僧，动静相宜，禅意悠然。尾联以村落上灯收束，将沉醉山水之情化为温暖人间烟火。语言平易晓畅，意境由苍凉转恬淡，体现了陆游晚年诗风洗练深沉、哀而不伤的艺术特色，名句“疏钟出谷送行僧”尤显空灵悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。