提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述友人汪叔潜酷暑中携饭探望病贫交加的诗人，表达了对其深情厚谊的感激与自守穷节的感慨。
译文
赤红的暑云高耸堆积如同重叠的山峦，
百种病痛侵袭衰老之躯症状不一。
在这桑竹环绕的低檐小屋村落里，
忽然承蒙您屈尊前来问候我的安康。
我急忙披衣起身快步迎出门外，
还劳烦您从远方带来饭食相赠。
荒年野外物资匮乏毫无供给，
家中余粮羞涩不满一盎。
我坚守这份穷困已三十年，
仍担心死前没有足够的精神力量。
您确实不因我年老贫穷而嫌弃，
恳切的规劝之言我定当虚心接受不敢推辞。
注释
火云：指夏日赤热如火的云层
嵯峨：形容山势高峻，此处喻云层厚重
亡恙：无恙，平安健康
蹶然：急速起身的样子
闯门：疾步出门迎接
裹饭：包裹携带的饭食
饷：馈赠食物
盎：古代一种腹大口小的容器
苦语：恳切直率的规劝之言
见规：对我进行规劝
赏析
本诗以质朴语言写真挚情谊，开篇以“火云嵯峨”烘托酷热环境，反衬友人探病之诚。诗中“蹶然揽衣”“裹饭远饷”等细节生动刻画了诗人惊喜感动与友人殷勤体贴的形象。“羞涩余粮不盈盎”坦陈贫困而不失风骨，“守穷三十年”彰显安贫乐道之志。尾联感念友人不弃老贫且以苦语相规，将感激之情升华为对人格操守的共同坚守，情感深沉醇厚，体现了宋诗重理趣与真情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。