提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借雨中独坐读书之景，抒发衰老孤寂之感与壮志未酬的悲愤，以老病马自喻，尽显爱国诗人暮年不忘恢复中原的执着情怀。
译文
风声呼啸如同翻涌的波涛，雨点密集好似撒落的豆粒。
上天怜念我这垂老之人，特降一场雨为我洗去烦闷急促。
呼唤童仆取来短柄灯盏，姑且展开旧书阅读。
凄然面对自己孤独的身影，感叹两鬓衰白头发稀疏。
呆立不动宛如一匹老病的马，边关山河长久萦绕在目。
虽然伏于马槽已然疲惫不堪，仍思念着那连接天际的苜蓿草场。
注释
菽：豆类总称，此处形容雨点大而密。
皇天：上天，苍天。
烦促：烦恼与局促不安的心情。
短檠：矮小的灯架，代指油灯。
兀如：呆立或静止不动的样子。
关河：关隘与河流，代指边疆战事与收复失地之志。
伏枥：趴在马槽上，喻指年老退居或壮志受抑。
连云：形容苜蓿草场广阔无边，暗指北方沦陷区或理想中的征战之地。
赏析
本诗以风雨起兴，视听结合渲染孤寂氛围，由外景转入内心独白，层层递进。诗人以“老病马”自况，化用曹操“老骥伏枥”典故而更显沉郁悲凉。“伏枥虽已疲，连云思苜蓿”一句，将生理衰老与精神不屈形成强烈张力，既写尽暮年困顿之态，又凸显至死不渝的报国之志。全诗语言质朴而情感深沉，雨声、孤影、老马意象交织，把个人命运与家国情怀融为一体，展现了陆游诗歌一贯的悲壮风格与真挚动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。