诗词大全 名家 朝代 专题 名句

巢山二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年隐居山阴时所作,描绘巢山幽居生活。诗人以简淡笔触勾勒山野行迹与自然生趣,抒发远离尘嚣、物我两忘的隐逸情怀及不假雕饰的诗学主张。

译文

短发稀疏的山中隐士,世人谁知我的姓名。 穿着草鞋穿行林间,手持军持汲取清泉。 口渴的鹿群窥探溪涧,受惊的猿猴独挂枝头。 何曾蓄养笔墨纸砚,眼前景物自然成诗。

注释

巢山客:指隐居山林之人,此处为诗人自谓 不借:草鞋的别称,因易损不需借人而得名 军持:梵语译音,僧侣或行者随身携带的汲水贮水器 袅枝:形容猿猴轻盈攀援、摇曳树枝的姿态 畜:蓄养、置备之意

赏析

本诗语言质朴清峻,以白描手法呈现山居真趣。颔联“穿林双不借,取水一军持”对仗工稳而意态萧散,勾勒出隐者简朴自在的行止;颈联以渴鹿窥涧、惊猿袅枝的动态细节反衬山林幽寂,生机盎然又野趣横生。尾联“何曾畜笔砚,景物自成诗”乃全篇点睛之笔,既道出自然即诗的审美体悟,更彰显诗人摒弃人工雕琢、崇尚天籁的创作理念,将隐逸之情与诗学主张浑然融为一体。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品