提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作，于雨中茅庐示子聿。诗中描绘清贫自守的田园生活，谆谆告诫幼子苦学不为求官，表达了淡泊名利、安贫乐道及归隐田园的人生志趣。
译文
偏僻里巷中父子二人相依为命，寂静的茅屋掩映在竹门之间。
瓜蔓随水生长刚刚蔓延到岸边，楝花在寒雨中摇动令人添衣御寒。
我头发已黑自嘲难道还能变白，你身形清瘦本就知道胜过肥胖。
刻苦读书切莫为了谋求俸禄，仕途虽然快乐终究不如归隐家园。
注释
穷阎：偏僻简陋的里巷，指贫寒居所。
子聿：陆游幼子陆聿。
抹岸：形容瓜蔓沿水边生长，贴近岸际。
楝花：苦楝树之花，暮春开放，常伴风雨寒意。
玄：黑色，此处指黑发。
尚白：指头发由黑转白，喻年老或忧愁。
干禄：追求功名利禄。
宦途：做官的道路。
赏析
此诗语言质朴自然，以景起兴，寓理于情。颔联“瓜蔓水生初抹岸，楝花寒动却添衣”对仗工稳，细腻勾勒雨中田园清寒之景，烘托出父子相守的宁静氛围。颈联以发色与体态自嘲自慰，流露安贫乐道之态。尾联直抒胸臆，将“苦学”与“干禄”剥离，强调读书修身之本义，并以“宦途虽乐不如归”点明主旨，既是对幼子的殷切教诲，亦是诗人历经宦海沉浮后返璞归真的人生彻悟，情深意切，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。