提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借夜中不寐之景抒发壮志难酬的悲愤。诗人以禅寮自况，在孤寂长夜里追忆少年抗金豪情，痛感岁月蹉跎、辜负圣朝，尽显沉郁苍凉的家国之痛。
译文
小小书斋寂静无声宛如僧人禅房，躺着细数更筹只觉长夜漫漫无尽头。
帐外将熄的残灯仿佛在欺侮我这失眠之人，梁上栖息的燕子陪伴着我排遣无聊。
漂泊江湖仕途困顿致使青春容颜老去，忧患交加不断侵逼使得昔日壮志消磨。
年少时曾立志挂旗出征天山建功立业，如今此身终究辜负了这圣明的朝廷。
注释
禅寮：僧人修行的居室，此处形容书斋清冷寂静
更筹：古代计时报更用的竹签，代指时间
欺：拟人手法，写残灯摇曳似在嘲弄失眠者
蹭蹬：比喻仕途失意、遭遇挫折
朱颜改：红润面容衰老，喻指年华逝去
侵凌：侵犯欺凌，形容忧患对身心的摧残
挂旆：悬挂旗帜，指出征作战
天山：泛指西北边疆战场
圣明朝：对当朝皇帝或朝廷的敬称
赏析
本诗艺术特色在于以静衬悲、情景交融。首联以“禅寮”“夜遥”营造孤寂氛围，颔联“残灯欺不寐”运用拟人，将主观愁绪投射于物象，极具感染力。颈联对仗工稳，“蹭蹬”与“侵凌”道尽身心双重折磨。尾联由忆昔转入自责，将个人命运与国家兴亡紧密相连。“挂旆天山少年事”与“此身终负圣明朝”形成强烈反差，把壮志未酬的悲愤推向高潮，体现了陆游诗歌一贯的沉郁顿挫风格与深沉爱国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。