提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，诗人因病疡缠身而闭门自适，以简朴茶饭与赏花自娱，抒发了忘却尘俗、随遇而安的旷达心境。
译文
身患疮疡没有心绪，关起门来度日生涯。
匆匆吃下半盂粗饭，悠然品着一碗清茶。
笑着穿上居士草鞋，闲静观赏女郎花发。
不要过问明日之事，忘却家累便是出家。
注释
病疡：指身体所患的疮疡疾病。
无意绪：没有心情或兴致。
草草：简单、匆忙的样子。
半盂饭：形容饭食极少且简陋，盂为盛饭器皿。
悠悠：从容闲适貌。
居士𪨗：居家修行者所穿的草鞋，𪨗同“屩”。
女郎花：即败酱草，秋季开黄花，古诗文中常喻隐逸之花。
忘家即出家：谓精神上超脱世俗牵绊，虽未剃度亦等同出家修行。
赏析
全诗语言平易浅近，以白描手法勾勒病中闲居图景。“草草”与“悠悠”对举，将物质匮乏与精神丰盈形成张力，凸显安贫乐道之趣。“笑穿居士𪨗，闲看女郎花”一联，动作神态鲜活，展现诗人于病痛中仍葆有的审美情趣与生命韧性。尾句“忘家即出家”堪称点睛之笔，以禅理入诗，将世俗羁绊升华为精神解脱，既是对现实困顿的超越，亦折射出陆游晚年融合儒释、通达圆融的人生境界，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。