提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借咏山茶在风雨后依然绽放，赞其耐寒耐久之品格，寄托诗人坚贞不屈、老而弥坚的精神追求与高洁志趣。
译文
东园里连日风雨交加，
桃花李花纷纷凋零，满地残红一扫而空。
只有山茶花格外经得起风霜考验，
在翠绿的枝叶丛中，又绽放出几枝鲜红的花朵。
注释
兼：同时伴有，此处指风雨交加
飘零：花木凋谢坠落
扫地空：形容落花被风雨扫尽，枝头一无所有
偏：格外，特别
耐久：经得起时间或恶劣环境的考验
绿丛：指山茶茂密的绿叶枝条
赏析
本诗运用鲜明对比手法，以桃李在风雨中“扫地空”的脆弱，反衬山茶“偏耐久”的坚韧品格。前两句写春末风雨摧花之惨烈，后两句笔锋一转，聚焦山茶于绿丛中再放新红的生机。语言质朴自然，意象生动，“绿丛又放数枝红”色彩明丽，画面感极强。诗人托物言志，借山茶不畏风雨、花期绵长的特质，抒发自己虽处逆境仍坚守节操、矢志不渝的情怀，彰显了宋诗理趣与人格美交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。