提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，借观棋抒发人生感慨。诗人以棋局喻世事沉浮，融典故于对弈描写，表达超脱胜负、寄情诗酒的旷达心境与晚年自适情怀。
译文
棋盘上局势反复变幻，如同枯棋般激烈交锋，庆贺与吊唁相继而来，喜悦与悲伤交替出现。
塞翁失马的寓言实在可信，像牧猪奴那样的博弈游戏也无妨参与一番。
白棋被截断之处真令人感到痛快，黑棋旗帜落空之时又显出一番奇妙变化。
将棋子收起装入两个棋盒，相对饮酒，在清泠声中听我吟诵新作的诗篇。
注释
枰：棋盘
枯棋：指激烈残局或陈旧棋势
庆吊：庆贺与哀悼，喻胜负悲喜
失马翁：用《淮南子》塞翁失马典，喻祸福相依
牧猪奴戏：典出《晋书》，指樗蒲等博戏，此处谦称下棋为贱役之戏
白蛇断：喻白棋被截杀之状
黑帜空：喻黑棋阵地失守
奁：盛棋子的匣子
泠泠：形容声音清越，兼指酒声或吟诗声
赏析
此诗以棋喻世，艺术上善用典故与对仗。“失马翁言”“牧猪奴戏”化用自然，将哲理融入日常娱乐，体现宋诗理趣。中二联写棋局变幻，“真成快”“又一奇”既描摹对弈实况，又暗含对人生起伏的坦然接纳。尾联收棋对酒、诵诗自娱，由动入静，展现诗人超越胜负的豁达胸襟。全诗语言平易而意蕴深沉，将观棋之乐升华为生命体悟，典型体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。