提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘江南春耕景象。诗人以质朴笔触记录农事,展现对丰收的期盼与对民生疾苦的深切关怀,体现其一贯的现实主义诗风。
译文
今年春雨充沛,西边的田畴里蓄满了水。
乡间父老们个个都占卜预测,今年定是个丰收之年。
只须趁着适宜的时节及时翻耕土地,
便赶紧包好茶叶、买上饼饵,前去租赁耕牛。
注释
液水:指雨水或灌溉之水充盈田间
西畴:西边的田地,泛指农田
卜有秋:占卜预示将有丰收,“秋”代指收成
裹茶买饼:准备茶食作为酬礼或干粮
租牛:租赁耕牛以备春耕之用
赏析
全诗语言平实如话,不事雕琢而意境自现。前两句以“液水满”“卜有秋”勾勒出风调雨顺、民心欢悦的图景,后两句聚焦农人“裹茶买饼租牛”的细节,生动传达出抢抓农时的紧迫感与务实态度。诗中无直接抒情,却通过白描手法将诗人对农事的熟稔、对百姓生计的关切自然流露,体现了陆游田园诗贴近现实、情真意切的艺术特色,于平淡中见深挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。