提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作组诗之一，借评述东晋谢安出仕功业有限，抒发对功名虚幻的感慨与归隐山林的坚定志趣。
译文
江左的谢太傅谢安，高卧东山时颇为自得欢喜。
东山隐居难道不好吗？可惜他最终还是起身出仕了。
苻坚偶然兵败淝水，桓温也恰好在那时去世。
在区区猜疑诽谤之中，真正的功勋业绩究竟有多少呢？
当时人们嘲笑他如小草般微不足道，虽是戏言却实在合乎情理。
所以山中隐士们，直到今天还在嘲笑商山四皓出山辅汉。
注释
江左：指东晋政权统治的江南地区。
谢太傅：即谢安，死后追赠太傅，曾隐居东山后出仕。
阿坚：前秦君主苻坚的小字，淝水之战败于谢玄。
元子：东晋权臣桓温的字，与谢安同时代且政见相左。
小草：典出《世说新语》，郝隆讥讽谢安隐居时称远志，出仕则为小草。
园绮：指商山四皓中的东园公与绮里季，喻指本应终老山林却出仕之人。
赏析
此诗以史论入诗，借古抒怀，体现陆游晚年对功名的深刻反思。诗人一反传统对谢安淝水大捷的颂扬，指出其功业建立在敌方自败与对手适死的偶然之上，且身处疑谤，实绩有限。“虽戏实中理”一句将典故化为理性评判，语言质朴而意蕴深沉。尾联以山中人笑园绮作结，既是对谢安未能终隐的惋惜，更是诗人自身坚守林泉、不慕荣利的心志表白，情感沉郁顿挫，展现了宋诗以议论为诗、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。