提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年岁暮感怀组诗其四,借追忆儒家初心,批判申韩老庄异端,抒发对世道衰微、正道不行的深沉忧愤与坚守。
译文
士人初立志向学,本愿做圣贤门徒。
人人皆可如稷卨,世世都能似唐虞。
上侍父母下育子,治国之道无悬殊。
孔孟所传之大道,世俗反而称迂腐。
申不害韩非尚刻薄,老子庄子竞虚无。
你的车驾并非不好,何不行驶于九轨正途?
注释
稷卨:后稷与契,皆为舜时贤臣,代指圣贤辅佐之治。
唐虞:唐尧与虞舜,代指上古理想盛世。
仰事俯育:语出《孟子》,指上奉养父母、下抚育子女。
申韩:申不害与韩非,法家代表,主张严刑峻法。
老庄:老子与庄子,道家代表,崇尚清静无为。
九轨途:古代天子所行宽阔正道,喻指儒家正统大道。
赏析
全诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深厚。诗人开篇追溯士人志学初衷,以“人人可稷卨”彰显儒家积极入世的理想人格;继而痛陈孔孟正道被世俗目为迂阔,反衬申韩刻薄、老庄虚无之弊,形成鲜明对比。结句“尔车非不良,盍行九轨途”以车喻道,婉转而坚定地劝勉世人回归儒学正统。诗中既有对世风日下的悲慨,更饱含老而弥坚的道统担当,体现了陆游晚年虽处困境仍矢志不渝的儒者襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。