提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，以自嘲口吻对比朝官与僧侣，抒发远离仕途、安于闲适的豁达心境，体现其历经沧桑后的超脱与幽默。
译文
朝廷官员腰间佩着黄色绶带，
山中僧人鼻端垂着白色鼻涕。
我陆放翁对你们两者都付之一笑，
自己吃饱了饭，只做个清闲过客。
注释
朝士：在朝为官之人
腰下黄：指官员所佩黄色印绶，象征权位
山僧：山中修行的僧人
鼻端白：形容僧人年老体衰或修行懈怠之态
放翁：陆游自号
俱笑汝：对二者皆报以一笑，含自嘲与超然之意
闲客：无所拘束、不涉世务的闲散之人
赏析
本诗以简练笔法勾勒朝士与山僧两种形象，一贵一贱，一忙一惰，形成鲜明对照。诗人以“俱笑汝”统摄全篇，既非艳羡权贵，亦非鄙弃僧徒，而是以旁观者姿态超越二者执念。末句“饱饭作闲客”看似平淡，实则蕴含历经宦海沉浮后返璞归真的生命智慧。语言质朴诙谐，情感内敛深沉，于自嘲中见旷达，于闲适中藏孤傲，典型体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特质，是其人格境界与审美趣味的高度凝练。
以上简介/译文/赏析仅供参考。