提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借夜坐独思抒发身世之感。诗人以病老之身回望南渡盛况与西征壮志，感叹理想破灭，唯余冷眼旁观世事的苍凉与无奈。
译文
无数蚂蚁爬满了书卷，一只孤飞的萤火虫引燃了篆香。
病中思绪纷乱反觉无事之乐，年老方悔少年时的轻狂意气。
想当年南渡士族衣冠济济，西征复国的道路却漫长艰辛。
如今这些宏图伟业都已如梦破碎，只能高枕躺着看世人徒劳奔忙。
注释
万螘：形容书卷久置生虫，亦喻世事纷扰如蚁。
篆香：盘成篆字形状的香，古人用以计时或熏室。
病思：病中的思绪与感怀。
南渡衣冠：指北宋灭亡后随宋室南迁的士大夫群体。
西征：指陆游曾参与的川陕抗金军事行动及收复中原的志向。
梦破：比喻恢复中原的理想彻底幻灭。
高枕：本指安卧无忧，此处反用，暗含愤懑与无可奈何的冷眼旁观之意。
赏析
全诗以静夜独坐起笔，首联“万螘”“孤萤”以微物写寂寥，营造出衰飒幽冷的意境。颔联由景入情，“病思”与“老悔”对举，道尽暮年身心俱疲的沉痛。颈联追忆南渡盛况与西征壮志，气象宏大却终归虚幻，形成强烈反差。尾联“梦破”点题，将毕生抱负化为泡影，“高枕看人忙”看似超脱，实为极度失望后的反语，饱含英雄失路的悲愤与苍凉，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。