提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴镜湖之畔，于舍东辟地种花自号小园。此诗以戏笔写闲居之乐，借山水风月与插花醉颜，抒发远离官场、寄情自然的旷达情怀。
译文
出城向西南行过十里路，
小园中风光月色正摇曳多姿。
三座青山如翠色屏风恰好相依，
一泓湖水似玉镜妆奁不知为谁打磨。
拔除白发不嫌两鬓衰颓，
头戴鲜花姑且欣喜醉脸微红。
在若耶溪边尽情踏游赏景，
免得再让权贵将军怒斥脱靴受辱。
注释
郭：外城
婆娑：形容枝叶纷披或舞姿优美，此处指风月景致摇曳动人
翠屏：比喻青翠的山峦
玉镜一奁：喻指清澈如镜的湖面，奁为古代妇女梳妆用的镜匣
投镊：放下拔白发的镊子，意指不再刻意修饰容颜
酡：饮酒后脸色发红
耶溪：即若耶溪，在今浙江绍兴南，相传西施浣纱处
青鞋兴：指穿着布鞋登山临水的游赏兴致
将军怒脱靴：用李白醉后令高力士脱靴典故，反衬如今远离权贵、自在逍遥
赏析
此诗以“戏作”为名，实则寓庄于谐。颔联“翠屏三扇恰相倚，玉镜一奁谁为磨”对仗工稳，以屏风喻山、妆奁喻水，将镜湖山水化为闺阁雅物，既切合“小园”之小巧精致，又暗含诗人以自然为妆台的闲适心境。颈联“投镊”“插花”二事，以衰鬓对醉颜，于自嘲中见旷达，展现老而弥坚的生命热情。尾联化用李白典故，以“免使”二字翻转诗意，将昔日宫廷傲骨转化为今日林泉自在，既是对权贵的疏离，更是对自由人格的坚守。全诗语言平易而意蕴深长，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向清婉的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。