提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年赠道友之作，借饮酒与修道之对比，抒发对世俗丹术的否定及对江湖隐逸生活的向往，体现其超脱尘俗、寄情山水的精神追求。
译文
两杯酒下肚，神思昏昏又热气蒸腾，
服气炼丹那些方术终究无法修成。
若问我如今生计寄托在何处？
唯有一叶孤舟，在风雨中伴着渔灯度日。
注释
兀兀：昏沉迷糊貌，形容醉酒状态
腾腾：热气升腾貌，指酒力发作时身体发热
服气：道家吐纳养生之术
烧丹：炼制丹药以求长生
生涯：生计，生活依托
何许：何处，什么地方
赏析
本诗以质朴语言直抒胸臆，前两句以“兀兀”“腾腾”生动刻画醉态，反衬“服气烧丹总不能”的清醒认知，形成幽默自嘲与理性否定的张力。后两句转写江湖漂泊之境，“孤舟风雨伴渔灯”意象清冷孤寂，却暗含远离尘嚣、回归自然的安然。全诗由否定外在修炼转向肯定内在精神归宿，将道家超越思想融入日常生命体验，体现了陆游晚年淡泊名利、寄情烟波的独特心境，语言平实而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。