提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写穷途老境中的孤寂与矛盾心境，表面言安于碌碌、厌弃纷扰，实则深藏报国无门之愧憾。
译文
人生走到困顿之境，心中多有感慨；
年老体衰之后，对外界消息所知甚少。
只能在酒杯中闲度漫长白日，
唯有在书卷里自我勉励、寄托功业。
本想保全躯体，甘愿做个平庸碌碌之人；
闭门谢客扫去车辙痕迹，厌倦世俗纷纷扰扰。
却每每愧对家乡父老的期望，
头发已秃仍念念不忘辅佐君王。
注释
穷途：困顿失意的人生境遇
知闻：见闻，消息
策勋：记功，此处指以读书自勉、寄托志业
全躯：保全身体性命
碌碌：平庸无为貌
扫轨：扫除门前车辙痕迹，指谢绝交游
头童：头发脱落稀疏，形容衰老
致君：辅佐君王成就治世
赏析
本诗以质朴沉郁之笔勾勒晚年心境，艺术上善用对比反衬。“酒里”“书中”二句对仗工稳，将消日之闲与策勋之志并置，凸显精神寄托与现实落寞的张力。颈联“全躯”“扫轨”看似甘于平庸、厌弃尘嚣，尾联却陡然转折，“每愧”“念致君”道出矢志不渝的家国情怀。全诗语言平实而情感跌宕，于自嘲自解中深藏悲愤，典型体现陆游晚年诗作外淡内烈、哀而不伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。