提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘了诗人亲手筑庐、粗茶淡饭的隐居生活,抒发了安贫乐道、顺应天理而鄙弃机巧的人生态度。
译文
亲手砍伐山石间的树木搭建草庐,平生心愿至此已完全满足再无遗憾。
早晨用二升菰米煮饭充饥,夜晚点一盏松脂灯读书自娱。
天地至理须在清闲无事时方能体悟,人为谋划往往因过于精巧反而疏漏。
烟波浩渺的江湖自有真趣你可知道?即便撕裂渔网、折断钓钩也能有所收获。
注释
𣃁:同“斫”,砍伐。
云根:指深山高处或山石,古人以为云触石而生,故称石为云根。
菰米:雕胡米,一种水生植物果实,古代常作粮食,此处代指粗简食物。
松灯:以松脂为燃料制成的灯,光线较暗,象征清贫。
天理:自然法则或宇宙真理。
人谋:人为的算计与谋划。
裂网伸钩:比喻摆脱世俗束缚与功利手段,亦含无心而得之意。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒隐居日常,将物质匮乏与精神丰盈形成鲜明对照。“二升菰米”“一碗松灯”具象化清贫生活,却透出安然自得。颈联“天理直须闲处看,人谋常向巧中疏”为全诗警策,以理入诗,揭示刻意求工反失本真的哲理,体现宋诗尚理特色。尾联以渔猎意象作结,“裂网伸钩也得鱼”既是对自然之趣的领悟,更是对摒弃机心、顺应天道的人生境界的形象诠释,展现了陆游晚年超脱旷达的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。