提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，诗人病后初愈，借买酒独酌排遣愁绪，以吴地秋景未衰反衬自身早衰，抒发岁月蹉跎、壮志难酬的深沉悲慨。
译文
我病体初愈，难以承受心中涌起的愁绪，
只好买酒对着青山，独自斟饮自我宽慰。
八月的吴中大地草木尚未凋零摇落，
究竟是谁让我这斑白鬓发早早感知到秋意？
注释
放翁：陆游自号，晚年常用以自称
不禁：经受不住，难以忍受
献酬：本指宾主互相敬酒，此处指独自饮酒自酌
吴中：指苏州一带，陆游当时居住地
摇落：草木凋谢零落
衰鬓：花白稀疏的鬓发，代指衰老
赏析
全诗以病起愁生开篇，买酒看山看似旷达，实则暗含孤寂。“自献酬”三字将独酌之态刻画入微，凸显无人共语的凄凉。后两句以景衬情，吴中秋色未至而鬓发先秋，自然之景与生命之衰形成强烈反差。“谁令”一问无理而妙，将时光无情、功业未成的悲愤化为对命运的诘问，含蓄深沉，余味悠长，尽显陆诗沉郁顿挫之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。