提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游送别友人王仲言赴任泰州通判所作，赞其家学渊源与藏书之富，惜其外放地方，寄寓对友人才高命蹇的惋惜与慰藉之情。
译文
你如汝阴太史般拥有万卷藏书，
家族传承酸枣先生六世芬芳美德。
虽未能留在朝廷担任近侍要职，
却转而去海陵仓寻访前贤遗迹。
注释
汝阴太史：指宋代著名学者、藏书家刘敞，因其曾任汝阴太守且博学多藏，此处借喻王仲言学识渊博、藏书丰富
万签：形容藏书极多，书签数以万计
酸枣先生：指北宋名臣王旦，封魏国公，谥文正，为王仲言先祖，以德行著称
六世芳：谓王氏家族美德流芳百世，传承六代
豹尾属车：皇帝仪仗中的豹尾车与随从车辆，代指朝廷清要显赫之职
海陵仓：泰州古称海陵，汉代曾设盐仓于此，此处代指王仲言即将赴任的泰州
赏析
本诗用典精切，以“汝阴太史”“酸枣先生”双典并置，既彰友人学问之博，又显门第之清，对仗工稳而意蕴深厚。“豹尾属车”与“海陵仓”形成朝野对照，含蓄道出才高位卑之憾，却不作悲怨语，反以“寻陈迹”转出旷达之意。全篇语言雅洁，情感沉郁而不失温厚，体现了陆游送别诗中特有的士大夫情怀与历史纵深感，于简练绝句中寄托深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。