提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时,记述携幼子漫步湖畔所见田园秋景,抒发闲居生活中的淡泊心境与淡淡秋思。
译文
山居生活苦于清闲无事,便带着年幼的孩子出门散步。
村酒虽劣却逢人共饮至醉,正值农闲时节到处可见耕作景象。
巷中耕牛静听傍晚笛声,池里野鸭啄食水面枯萍。
向东眺望不禁生出秋日兴致,只见楼台重重压着蜿蜒城郭。
注释
稚:幼子,小孩子
贱:指酒质粗劣或价格低廉
唼:水鸟或鱼类吞食、啄食的声音
枯萍:枯萎的浮萍
缭城:曲折环绕的城墙
赏析
全诗以白描手法勾勒山居秋暝图,语言质朴自然。颔联“酒贱逢人醉,农闲到处耕”展现淳朴民风与安宁农事,颈联“巷牛听晚笛,池鹜唼枯萍”视听结合,以动衬静,极富田园生趣。尾联由近及远,从乡野转向城郭,“压”字既写楼台之密,又暗含诗人对尘世的疏离感。整首诗在闲适淡泊中寄寓深沉秋兴,体现了陆游晚年诗风归于平淡而意蕴悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。