提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，诗人夜坐达旦，借典故抒写寒儒苦读之志与身世飘零之悲，寄托壮志难酬、孤寂无眠的深沉感慨。
译文
不要笑话我沉迷读书不计岁月，寒门儒生的业缘想必是前生注定。
如今读经已像孔子般磨断编联竹简的皮绳，当年作赋也曾如桑维翰般磨穿铁砚。
袁术晚年悲叹自己竟落魄至此，丁令威归乡感叹坟墓累累人事全非。
三更时分在蓬窗下听着凄冷雨声，我又像失偶的鳏鱼一样彻夜难眠。
注释
韦编绝：典出《史记·孔子世家》，指孔子勤读《周易》致编联竹简的皮绳多次断裂，喻读书勤奋。
铁砚穿：典出《新五代史·桑维翰传》，桑维翰铸铁砚立志科举，言砚穿方止，喻矢志苦学。
公路：东汉末年军阀袁术字公路，晚年穷途末路，呕血而死，此处借指自身晚景凄凉。
令威：即丁令威，传说化鹤归辽东，见城郭依旧而人民已非，冢墓累累，喻世事沧桑、故旧凋零。
鳏鱼：古人谓鳏鱼目不闭，常用来比喻丧妻或孤独无依、夜不能寐之人。
赏析
本诗用典精切，情感沉郁。颔联以“韦编绝”“铁砚穿”极言苦读之勤，彰显寒儒坚守；颈联转用袁术、丁令威典故，将个人迟暮之悲与历史兴亡之感交织，苍凉深广。尾联以“鳏鱼”自况，融雨声、孤灯、不眠于一体，把抽象愁绪化为可感意象。全诗由书斋苦读到身世浩叹，再归于长夜孤寂，层层递进，展现了陆游晚年既执着于学问又深陷现实悲慨的复杂心境，语言质朴而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。