提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述五月泛舟吉泽所见清幽景致，借水乡风光抒发远离尘嚣、淡泊功名的闲适情怀。
译文
菰蒲萧萧作响宛如荻花林，虽是五月却已觉秋意深沉。
烟波浩渺间渔艇时隐时现，水边沙洲上水鸟纷飞鸣叫。
会稽山涌出云彩变幻奇绝，我推起头巾正低声吟咏。
不知何处传来一声采菱歌，洗尽了心中万里功名之念。
注释
菰蒲：茭白与香蒲，皆为水生植物。
浦溆：水边或河流入海处。
稽山：即会稽山，在今浙江绍兴东南。
陆子：诗人自称。
岸帻：推起头巾露出前额，形容态度洒脱不拘。
菱唱：采菱人所唱的民歌。
赏析
全诗以景起兴，首联以“五月”反衬“秋意深”，营造清凉幽寂之境；颔联动静相生，绘出水乡空灵画卷。颈联写山云奇变与诗人岸帻微吟之态，物我交融，尽显名士风流。尾联为点睛之笔，以一声菱唱涤荡尘襟，将自然之美升华为精神解脱，含蓄表达了对仕途功名的彻底释怀。语言清丽自然，意境悠远旷达，体现了陆游晚年诗歌冲淡平和的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。