提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴三山别业时所作，描绘山园初夏清幽景致，抒发远离朝堂、安于田园的闲适心境与自足情怀。
译文
藤蔓的绿荫刚刚覆盖了棚架，菱角的蔓茎渐渐穿过了浮萍。
流水环绕着篱笆根部呈现出碧绿，青山从树木的缝隙间透出青翠。
长久地告别了朝廷宫阙的梦境，无愧于草堂山水的灵秀之气。
幸赖有酿造黄醅酒的方法，整年任凭自己沉醉或清醒。
注释
藤阴：藤蔓枝叶形成的绿荫。
菱蔓：菱角植物的茎蔓。
树罅：树木枝叶间的缝隙。
帝所：指朝廷或京城，代指仕途功名。
草堂：隐士或文人退居乡野时的居所，此处指诗人山园住所。
黄醅：未过滤的黄酒，泛指农家自酿浊酒。
赏析
本诗艺术特色在于写景细腻工致，情感旷达自适。颔联“水绕篱根绿，山从树罅青”以动衬静，色彩明丽，“绕”“穿”二字赋予景物生机，勾勒出山园清幽之境。颈联直抒胸臆，将“帝所梦”与“草堂灵”对举，表明彻底放下仕途执念、回归自然本真的决心。尾联以酒作结，看似放达，实则蕴含历经沧桑后的通透与安宁。全诗语言平易而意境深远，展现了陆游晚年田园诗中少有的恬淡自足之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。