提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游借咏史抒发壮志难酬之作。诗人夜雨独坐，感怀古今志士虽怀济世之才与许国之心，却往往仕隐两难，以诸葛亮自况，寄托深沉的爱国悲慨。
译文
夜雨中孤灯独坐，心中感慨万千深重，
治国安邦的一位贤士，其价值重于千金。
风云际会未能施展匡扶时世的谋略，
唯有天地能够知晓我以身许国的赤心。
宝剑忽然抵住面颊，那是出仕为将相之时，
帽子曾经压低双耳，那是归隐山林之日。
自古以来的英雄常常都是这般境遇，
请您看那隆中躬耕时吟诵《梁甫吟》的诸葛亮。
注释
为邦：治理国家，指治国安邦之才。
康时略：匡正时局、安定天下的策略谋略。
许国心：献身国家、忠贞不渝的心志。
拄颐：以手或物支撑面颊，此处形容佩剑高耸触及面颊，代指身居高位、出任将相。
压耳：帽子低垂遮住耳朵，形容隐居者装束低调，代指退隐山林。
隆中：地名，在今湖北襄阳，诸葛亮出山前躬耕隐居之处。
梁甫吟：古乐府曲名，相传诸葛亮隐居隆中时好为此吟，后用以喻指贤士未遇时的抱负与忧思。
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，颔联“风云未展”与“天地能知”形成现实困顿与精神坚守的张力，凸显诗人矢志不渝的爱国情怀。颈联以“剑拄颐”和“帽压耳”两个生动意象，高度概括了古代志士出仕与归隐的命运交替，对仗工稳而意蕴深厚。尾联借诸葛亮隆中吟啸之典，将个人遭际融入历史长河，既是对英雄宿命的慨叹，更是自我心志的表白。全诗沉郁顿挫，在咏史外壳下包裹着南宋士人深沉的家国之痛与不遇之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。