提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作，借描绘湖畔渔扉幽景，抒发老病归隐之志与安贫乐道的高洁情怀。
译文
湖面上千座山峰苍翠环绕，正该在这绝佳之处安置渔家柴门。
我自知迂阔疏懒难以谋求生计，年老多病是谁让我至今未能拂衣归隐？
万里碧波之上鸥鸟忽隐忽现，千年华表柱旁仙鹤再度归来。
一碗粗粟饭食我又有何遗憾，自古以来的高士都有采薇而食的典范。
注释
渔扉：渔家的柴门，代指隐居之所。
迂疏：迂阔疏懒，诗人自谦不善处世谋生。
拂衣：振衣而去，指辞官归隐。
沧波：青绿色的水波，指广阔的湖面。
华表鹤：用丁令威化鹤归辽典故，喻指久别重归或世事变迁。
盂：盛饭食的圆口器皿。
采薇：用伯夷、叔齐不食周粟采薇首阳山典故，喻指坚守节操、甘于清贫。
赏析
全诗情景交融，首联以“翠作围”勾勒渔扉清幽环境，奠定隐逸基调。颔联直抒胸臆，以“迂疏”“老病”自嘲，流露归隐之切与身世之叹。颈联巧用鸥没、鹤归二典，既写湖上实景，又暗寓超脱尘俗、倦游知返之心，对仗工稳而意蕴深远。尾联以“粟饭”“采薇”明志，将个人困顿升华为对高洁人格的追求。诗中既有陆游一贯的沉郁之气，又见其晚年淡泊自守的精神境界，语言质朴而情致深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。