提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,抒发对太平盛世的向往。诗人超越个人穷达,期盼消除党争与战乱,实现天下一统、百姓安居的理想政治图景。
译文
圣贤之道虽有显明与晦暗之时,但我所忧虑的并非个人的贫贱困顿。
天地之间皆由同一元气化生,边疆偏远之地的百姓也是我们的同胞。
愿朝廷上的朋党之争彻底消除,让农具洗净战争留下的尘土。
在这清明盛世还有什么可求的呢?处处都是如尧舜时代般淳朴安乐的百姓。
注释
斯道:指儒家治国平天下的圣贤之道。
显晦:显明与隐晦,喻指治世与乱世或道的行废。
乾坤:天地。
边徼:边境偏远地区。
鉏耰:锄头与碎土农具,代指农耕生产。
清时:政治清明的太平时代。
尧民:传说中尧舜时代的百姓,喻指安居乐业、民风淳朴的人民。
赏析
本诗语言质朴而意境宏阔,体现了陆游超越个人得失的家国情怀。首联以“斯道”起笔,将忧思从“贱贫”升华为对天下苍生的关切;颔联“乾坤均一气”打破华夷之辨,展现包容的民族观与大一统理想。颈联对仗工稳,“消廷论”与“洗战尘”直指内政弊端与外患创伤,寄托息兵务农的深切愿望。尾联以“尧民”作结,将现实期盼融入上古圣王治世的典故中,情感真挚沉郁。全诗融议论于抒情,在平淡语辞下蕴含着诗人毕生未酬的政治理想与悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。