提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，借咏猫抒怀。诗人以自家捕鼠护粮的狸奴对比朱门养尊处优之猫，托物言志，寄寓对勤勉务实品格的赞许与对权贵奢靡生活的讽喻。
译文
连日夜里猫咪频繁地撕裂老鼠，
怒张须髯喷着血迹守护残存的粮囤。
试问它哪里比得上富贵人家里的猫，
每天饱食鱼肉、安睡在锦绣褥垫之上？
注释
狸奴：猫的别称，宋人常以此昵称家猫
磔：撕裂，肢解，此处指猫捕杀老鼠的凶猛姿态
噀血：口中含血喷出，形容捕鼠激烈、奋不顾身
囷：古代圆形谷仓，泛指储粮之所
渠：第三人称代词，相当于“它”
朱门：红漆大门，代指富贵权势人家
鱼飧：以鱼为主的饭食，指精美膳食
锦茵：锦绣制成的坐垫或褥子
赏析
此诗运用鲜明对比手法，前两句以“磔鼠”“噀血”等劲健动词刻画狸奴勇猛尽职的形象，后两句转写朱门之猫饱食安卧的慵懒态。一勤一惰、一苦一乐之间，褒贬自现。诗人表面咏猫，实则寄托人格理想：赞美不畏艰辛、忠于职守的实干精神，暗讽权贵阶层养尊处优、无所作为。语言质朴而意蕴深沉，体现了陆游诗歌关注现实、托物寓志的一贯风格，末句反问尤具警醒之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。