提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒写贫病交加中的生活况味与故友情谊，展现其安于清贫、坚守节操的士人风骨及衰暮之年的复杂心绪。
译文
年少时学愚公那般执着不移，到老来仍像司马相如一样多病缠身。
闲暇吟诗寄赠友人只用粗糙生纸，招待僧侣仅备野菜等简陋饭食。
秋雨滞涩溪流水量远未充足，寒霜高降树叶已然落尽无余。
潭州丞相怜悯我衰老多病，时常寄来细字书写的尺素书信。
注释
愚公：指《列子》中移山的愚公，喻指自己执着坚守的品性
莫年：即暮年，晚年
病相如：汉代司马相如患有消渴疾，此处借指自身多病
生纸：未经加工精制的粗纸，言其贫俭
草具：粗劣简单的饮食器具或食物
雨涩：雨水稀少不畅，水流艰涩
潭州丞相：指时任地方长官的友人，具体所指待考
尺素书：写在绢帛上的书信，代指友人来信
赏析
全诗以质朴语言勾勒晚年清贫生活图景，艺术上善用典故与白描结合。首联以愚公自况执着，以相如比附多病，将人格坚守与身体衰颓并置，张力十足。颔联“生纸”“野蔬”具象化贫寒日常，却透出安贫乐道的从容。颈联写景寓情，“雨涩”“霜高”既写自然萧瑟，亦暗喻人生困顿。尾联转入友情慰藉，在衰疾孤苦中见温暖。全诗情感沉郁而不失温厚，展现了陆游晚境中坚韧与柔情并存的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。