诗词大全 名家 朝代 专题 名句

放歌行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借古人事例抒发对仕途穷达的感悟,表达安贫乐道、鄙弃趋炎附势的高洁志趣与旷达胸襟。

译文

你不见汾阳王郭子仪富贵古今罕见,历经二十四次考绩官至中书令。 又不见荀慈明出身平民百姓之中,仅九十五日便位极三公。 人生困顿显达各有天命注定,拂袖归隐终究还算胜过屈身求荣。 介子推被焚而死始终无悔,梁鸿寄人篱下我又何以为病? 何必拿着文书东奔西走,献媚忍辱只为攀援晋升阶梯。 世间本无公论分辨清浊是非,徒然让新贵们炫耀云泥之别。 会稽山下有一老翁贫穷无食,衣衫破烂鞋子磨穿面色黧黑。 谁知他内心的快意举世无双,悠然自得于南山之北、北山之南。

注释

汾阳:指唐代名将郭子仪,封汾阳郡王。 二十四考:古代官员三年一考,二十四考喻指任职长久、资历深厚。 书中书:即中书令,唐代宰相职衔。 慈明:东汉荀爽字慈明,被征召后短期内升至司空。 介推:春秋晋国介子推,隐居绵山被焚而死,喻坚守节操。 梁鸿:东汉隐士,曾寄食于人而作《五噫歌》,喻安贫守志。 随牒:指依循官府文书调任奔波。 泾渭:泾水清渭水浊,喻指是非清浊之分。 稽山:会稽山,陆游晚年隐居之地。

赏析

全诗以“君不见”领起两组典故,对比权贵显达与隐士高洁,继而直抒胸臆否定趋炎附势的官场生态。语言质朴刚健,情感由愤激转为旷达。“衣破履穿面黧黑”与“快意举世无”形成强烈反差,凸显诗人超越物质困窘的精神自由。末句以地理空间的对举收束,将孤傲人格融入山水意境,展现了陆游晚年洗尽铅华、返璞归真的艺术境界与生命态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品