提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴谿上时所作，抒写隐居生活的安贫乐道与对先贤功业的追慕，寄托了虽处江湖仍心系王业、待时而动的儒家济世情怀。
译文
谿上的山丘，我可以在此休憩。
谿中的小舟，我可以乘之遨游。
一件皮裘虽然破旧，足以抵御风雪的肆虐；一箪食物虽然微薄，却没有朝不保夕的忧愁。
面对这般清贫心境，若享鼎食厚禄怎敢安心饱食？辜负平生所学，高官显爵反增我的羞愧。
谁说古人不可得见？翻阅黄卷仍能目睹他们鲜活的面容。
百谷茂盛生长，可知后稷教民稼穑之功；九州疆域辽阔，皆是夏禹开辟的天地。
那些巍峨功业如今又在何处？治世与乱世不过如翻手覆手般变幻无常。
若逢明时皆可致太平盛世，将自己比作管仲、乐毅难道只是苟且自许吗？
种植桑树、酿造美酒、繁衍鸡猪，这其中确实蕴藏着成就王业的根基。
一旦君臣遇合得以施展抱负，千年之后人们才会知晓吾道之尊贵。
注释
谿：同“溪”，山间流水沟壑。
裘：皮衣。
箪：古代盛饭食的圆形竹器。
鼎食：列鼎而食，指贵族豪奢生活。
蝉冕：即蝉冠，汉代侍中、常侍等近臣冠饰，代指高官显爵。
黄卷：书籍，古人用黄檗染纸防蠹，故称。
覩：同“睹”，看见。
薿薿：草木茂盛貌。
稷：后稷，周始祖，被尊为农神。
禹甸：大禹治理划分的九州土地。
唐虞：唐尧与虞舜，代指理想太平盛世。
管乐：管仲与乐毅，诸葛亮曾自比二人。
蕃：繁殖，增多。
王业：帝王之基业，此处指治国平天下的根本。
赏析
全诗以四言为主，杂以长短句，古朴典雅，兼具《诗经》遗韵与宋诗理趣。前段写谿上隐居之安贫乐道，以“弊裘”“薄箪”对照“鼎食”“蝉冕”，凸显诗人重道轻利的节操。中段借黄卷追慕稷、禹功业，感慨治乱无常却坚信逢时可致唐虞，展现儒家积极入世精神。末段以“树桑酿酒”点明王业存于民生实务，结句“千载始知吾道尊”将个人志向升华为对文化道统的自信，情感沉郁而境界高远，体现了陆游晚年虽退犹进的士大夫风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。