诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书室

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘书室清寂生活与父子夜读之乐,展现诗人虽处贫寒仍勤勉治学、精神矍铄的文人风骨。

译文

客人来访莫要笑话坐席上积满灰尘, 我在静处修习的功夫却未曾稍减。 黑蚁常常翻动藏书如鲁壁古简, 瘦蛟般的墨迹时时落在越溪藤纸上。 我的精神尚能像霜天鹘鸟般豪健, 不会骤然衰颓去学那冻僵的苍蝇。 更令人欣喜的是有儿子可以共论诗文, 夜里父子相对坐在短檠灯下研读。

注释

席尘凝:坐席上积聚灰尘,形容居所简陋、少有人至或主人专注读书无暇待客。 鲁壁简:相传汉代于孔子旧宅墙壁中发现古文经书,此处借指珍贵古籍。 越溪藤:浙江越地所产藤纸,质地优良,代指书写用的纸张。 霜鹘:秋日霜空中的猎鹰,比喻精神矫健、目光锐利。 冻蝇:受冻僵滞的苍蝇,喻指衰老颓唐、毫无生气的状态。 短檠灯:矮脚油灯,古代书生夜读常用之物,象征清苦而专注的读书生活。

赏析

本诗以书室为题,融叙事、写景、抒情于一体。首联以“席尘凝”反衬“工夫增”,凸显安贫乐道之志;颔联用“黑蚁”“瘦蛟”奇特意象,将书卷虫蛀与笔墨挥洒写得生动传神,暗喻治学不辍;颈联以“霜鹘”自比,拒作“冻蝇”,彰显老而弥坚的豪情,对仗工稳而气格昂扬;尾联转入温情,父子灯下论文的画面,使全诗在孤高之外添一抹人间暖意。全篇语言质朴而意蕴深厚,展现了陆游晚年精神世界的丰盈与坚韧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品