诗词大全 名家 朝代 专题 名句

风云交作戏题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游即兴戏题之作,描绘风云变幻、骤雨欲来却被风吹回的自然奇景。诗人以幽默笔触调侃风伯,展现对自然现象的敏锐观察与闲适情趣。

译文

云层低垂如同龙爪一般, 在空中裹挟着大雨袭来。 这本与风神有什么关系呢, 雨势将至却又被狂风吹回。

注释

云脚:指下垂接近地面的云层 挟:夹带,裹挟 风伯:古代神话中的风神 何关:哪里关系到,意为无关 吹回:将雨云吹退,使雨未降而返

赏析

此诗构思精巧,以“戏题”点明轻松诙谐基调。首句“云脚如龙爪”比喻新奇生动,将乌云翻涌之态具象化,极具视觉张力。后两句笔锋一转,以拟人手法调侃风伯多事,把自然界风雨相搏的现象写得妙趣横生。全诗语言浅白流畅,却于寻常景物中见灵动意趣,既体现诗人对自然的细致体察,也流露出随遇而安、苦中作乐的豁达心境,展现了陆游诗歌中少见的轻快一面。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品