提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴泽畔，收到友人赵若川来信后作此诗回寄。诗中抒发了对世事沧桑的悲慨、对友情的珍视，以及老病闲居中渴望被关怀的孤寂心境。
译文
居住在沼泽僻地道路断绝无人来访，清晨忽然收到你寄来的书信。
积蓄了一升眼泪悲叹世间万事，读罢你的来信愁绪仿佛减去了三尺。
想当年你在朝堂直言进谏言辞恳切，如今在山城奉养双亲计划周全未曾疏忽。
我年老多病闭门独居有谁来过问记挂，唯有托风传信时时问候近况如何。
注释
双鲤鱼：古代书信的代称，源自汉乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。
储泪：积存的眼泪，极言悲伤之深重。
减愁三尺：形容读信后愁绪大减，以夸张手法写友情慰藉之力。
龙墀：宫殿前的台阶，借指朝廷。
对筞：应为“对策”或“封事”之讹误，指臣子向皇帝陈述政见的奏章。
山邑：山城，指赵若川任职或居住之地。
省录：探望、问候与记挂。
因风：凭借风力，即托风传信之意。
赏析
此诗情感真挚沉郁，艺术上善用对比与夸张。“储泪一升”与“减愁三尺”以具象量化抽象情绪，将悲世之痛与得书之慰形成强烈张力，凸显友情珍贵。颔联追忆友人直谏风采与孝亲之行，既赞其品格又暗含自身壮志难酬之憾。尾联以“老病闭门”自况孤凄，结句“因风时肯问何如”语淡情深，将期盼关怀之心寄托于无形之风，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。